onsdag 20. september 2023

2023-09-20 Olozac - Narbonne

I dag kommer bildene foran teksten!😉 Orker ikke fikse det, så da får du heller hoppe ned og lese først... og bla deg til topps, etterpå!😉

Historiske bygninger overslt i dette landet!


Og en benk for bokelskere .. i Somail.
Og det berømte bokhandelen her... stengte akkurat da vi kom!

Vakkert kangs kanalen... kan det også være!

Jorun tar jobben som "sykkelrenovatør"!👍
... og der banket det på døra!😉👍

 Dag 4, sammen med Jorun. (På vei fra Toulouse til Sète)

Fysjom, for en dag!!😱😱 Øs, pøs regn mesteparten av dagen, så ruta langs kanalen ble såpeglatt! Syklene så ikke ut i måneskinn(!), og det gjorde ikke vi, heller! Gjett om det var godt å komme til hotellet i Narbonne i ettermiddag!👍👏 

Prøvde Google Maps, for å komme unna kanalen, men endte med å bli geleidet gjennom et strengt bevoktet Uran-raffineri!🤪 Heldigvis ble vi stoppet av en bestemt, men vennlig vaktmann (med alle mulige slags skyte- og slagvåpen i beltet!😱). Han viste oss tilbake der vi kom fra, og resultatet ble det enda en "detour" i dag! Men vi kom nå fram, til slutt! Og dette hotellet har eget  "sykkelvaskeri"! En solid spylerunde på hele sykkelen, og vipps, så var de renere enn de har vært på hele turen!👏👏🚲 Og etterpå var det vår tur!😉 Herlig å slenge seg på senga i kveld!😊👍

Så herlig at vi ikke orket å gå ut i regnet for å finne et sted å spise!😱 Hva gjør man da, når man ikke har spist siden frokost? Jo, går ned til den hyggelige unge mannen i resepsjonen, og ber han om å bestille pizza til oss! Og det gjør han (og i tillegg får den frankofile av oss sjansen til en hyggelig franskprat!😉🇫🇷) 

30 minutt senere: Det banker på døra, og det står det en staut kar i full motorsykkeluniform, og med en diger pizzaeske i hånda!👏👏  Kjempegod pizza inni den eska, og vi koste oss både lenge og vel! ... At det ble vann, og ikke vin til? Gjorde ingen verdens ting!😉 Nå er det sengetid her, så god natt til dere som titter innom bloggen!😴 


tirsdag 19. september 2023

2023-09-19 Carcassonne- Olonzac

En nydelig dag! Passe temperatur, passe "kjølende" vind, og brukbare traseer mellom de 2 byene. 

Vi hadde en god frokost på hotel L'Aragon, og satte oss på syklene i 11-tida. Ingen morgenfugler, vi to! Men med dagsetappe på knappe 50 km har vi jo god tid. Koser oss underveis, med fotostopp, drikkestopp og "bare stopp"! I dag var nok den mest pittoreske strekningen siden Toulouse. Syklet gjennom små landsbyer, passerte vinmarker på "alle kanter", og hadde også et strekk langs Canal du Midi, med livlig båttrafikk  Men å finne noe sted å spise lunsj på veien? Neida.... det fant vi ikke, i dag , heller! Så vi måtte klare oss med vann og brød! ;-) (Hadde stjålet et par brødbiter fra frokostbuffeten!) 

Vi kom fram til et veldig koselig hotell, "Elois Merle" i ettermiddag, og fikk et gedigent rom i 3. etasje.

2 dobbeltsenger, og et stort, flott bad! "Dere som er så spreke, får rommet på toppen", sa den sjarmerende verten, da han geleidet oss på plass!😜

Dusjen var like herlig som alltid når vi kommer svette og (litt!) trette fram til målet! Og her var det svømmebasseng også! Gjett om det var herlig med en liten svømmetur i godt og svalt vann!

Traff noen av "reisefølget vårt" i hagen her, og hadde en hyggelig prat. To fra Østerrike, 2 fra Australia og 2 fra England!

Men, vi var jo sultne! Heldigvis trengte vi ikke gå så langt, for verten hadde anbefalt en restaurant rett i nærheten. Der serverte de .... Fish and Chips!! Og det fristet begge de to søstrene... Gjett om det smakte!! Like godt som i England, faktisk!! Og med café allongée og is til dessert var måltidet perfekt! Glade for at veien var kort tilbake til hotellet, ..... og nå venter en god natts søvn.  I Olonzac, denne gang!

I morgen går ferden til Narbonne! Skikkelig bytur, med andre ord!

Avreise fra Hôtel L'Aragon i Carcassonne..øå¨´


Trèbes... der fant Jorun ut at vi var i 2012 også, da de besøkte meg i Lagrasse!
Disse franskmennene, altså! ;-)




Profane og kirkelige byggverk "overalt" i Frankrike!

Og vakkert landskap, så langt øyet kan se!

Google Maps er uunnværlig... 
men veiskiltene hjelper, de òg!


Vinmarker, så langt øyet kan se....

En meget spesiell "utstilling" ved kanalen... 
Sjekk videoen lenger nede!


Mye trafikk på kanalen, i dag!


Store krefter i sving, når slusen skal fylles med vann!

Siste stopp ved idylliske "Lac de Jouarres"

Og så var vi framme i Olonzac....
... og hotellet vår denne natten!

Nydelig middag på nærmeste restaurant! 
Fish and chips passet perfekt for begge de to søstrene!


mandag 18. september 2023

2023-09-18 Castelnaudary-Carcassonne

I kveld blir det bare skriftlig oppdatering....på Facebook(!)😉 Skal prøve å gjøre det godt igjen(!) i morgen! 

Ps. Men noen bilder får jeg lagt ut, i alle fall!👍

Canal du Midi.... for n'te gang!

Ikke skkurat ønsketrasé for sykkel, dette😱

Druehøsten er unnagjort, 
men de nederste klasene henger igjen ..
Vakkert landskap i Languedoc!

Til venstre her, ja! 😉🚲

Imponerende skue, "le Cité" i Carcassonne...
... også om kvelden!


søndag 17. september 2023

2023-09-17 Toulouse-Castelnaudary

 I dag er jeg kjempefornøyd med å ha leid el-sykkel på denne turen! Har knapt opplevd maken til motvind... stiv kuling fra øst, mao rett i mot!😱😱💨 Noen ganger var den så kraftig at jeg var redd for å blåse ut i kanalen... Heldigvis klarte jeg å holde meg på land!🤣😉

70 km i dag, og mesteparten langs denne Canal du Midi, som jeg har blitt veldig godt kjent med den siste uka...😊

Heldigvis var det opphold og behagelig temperatur, så bortsett fra vinden var turen fin, den! Mye trafikk langs kanalen i dag! Folk i alle aldre brukte søndagen til picnic her. Med sykler og uten sykler. Med hunder og uten hunder. Med små og store barn, og uten. Det var lite fristende å stoppe, helt til vi kom til et sted som tydelig bar preg av en eller annen folkefest.😉 Négra heter stedet (kanskje de må endre navn nå?🤣😉) Her var det korpsmusikk, og salg av pølser og brus, og mye folk. Kom i prat med en koselig mann som jeg kjøpte vann av. Han fortalte at de hadde en slik "bygdefest" hver høst, til inntekt for byen, og aktiviteter som de hadde i løpet av året. Gratisarbeid fra mange av byens innbyggere! Ikke bare i Norge vi driver med dugnad, altså!😉👏

Vi syklet trøstig videre, og selv om veien i dag ofte besto av grus og humpete asfalt (og denne kraftige vinden i tillegg!), kom vi til Castelnaudary og hotellet vårt ut på ettermiddagen.  Gjett om det var godt å komme fram, og få en god og lang dusj!!Middagen i kveld var også toppers!! 

Biff, tilberedt etter alle kunstens regler, og is til dessert! Og gjett om det var herlig å komme på rommet, få på seg pysjamasen, og krype til køys!👍 

Og i morgen går ferden videre til Carcassonne!😊🚲🚲

Kjenner Canal du Midi ganske godt, etterhvert!😉
Reklame for VM i Rugby overalt! 


Canal du Midi, var det ja!🤣

Her er vi ved Négro, og byfesten.

Og Jorun sykler over en eldgammel bro!

... mens jeg sitter ved et eldgammelt bord!😉

Framme ved byen, som er dagens mål!

Og denne saken var biff!! 😉 Herlig!!👍

... og desserten smakte herlig, den òg!